• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
Na tej stronie: identify with, identify
Hasło „identify with” odsyła do hasła „identify”. Znajdziesz je w co najmniej jednej linii poniżej.'identify with' is cross-referenced with 'identify'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
identify [sb/sth] with [sb/sth] vtr + prep (consider related to)utożsamiać ndk.
  utożsamić dk.
 Voters identify the party leader with a new kind of politics.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
identify⇒ vtr (recognize to be)identyfikować ndk.
  zidentyfikować dk.
identify vtr (say is)stwierdzać ndk.
  stwierdzić dk.
identify vi (relate emotionally)identyfikować się, utożsamiać się zwr. ndk.
  zidentyfikować się zwr. dk.
 Even though I'm now a manager, I understand the workers' problems; I was one of them once, so I can identify.
identify with [sb] vi + prep (relate to [sb])utożsamiać się z kimś zwr. ndk. + przyim.
  utożsamić się z kimś zwr. dk. + przyim.
 I really identify with the characters in the movie.
identify with [sth] vi + prep (understand feelings, etc.)utożsamiać się z czymś zwr. ndk. + przyim.
  utożsamić się z czymś zwr. ndk. + przyim.
 Anybody who has been through the same experience will be able to identify with Amy's disappointment.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
identify | identify with
AngielskiPolski
identify yourself with [sb/sth] v expr (associate with [sb], [sth])utożsamiać się z zwrot ndk.
  utożsamić się z zwrot dk.
 The largest group of people that don't identify themselves with a religion is young people.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "identify with" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla identify with.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!